Os funcionários do Consulado Geral da Rússia não fazem traduções do português para o russo nem do russo para o português.

Para valer na Russia a tradução não precisa ser feita por tradutor público juramentado. Qualquer pessoa que sabe línguas pode fazer tradução e caso esta tradução esteja correta o funcionário do Consulado pode autentificá-la.

Caso tradução seja feita por tradutor que tem registro no Consulado, o funcionário do Consulado vai reconhecer a assinatura deste tradutor para fazer tradução valer.

 Lista de tradutores, registrados na Secção Consular:

Mihail Iwanow
Interprete & Tradutor Juramentado Russo-Protuguês
E-mail: mihail@uol.com.br
Tel. (61) 3203-4655
Cel. (61) 9977-8759

Victor Selin
Interprete & Tradutor Juramentado Russo-Protuguês
E-mail: tradrus@uol.com.br
Cel. (11) 9527-0504